Apple found itself in some hot water last year when it was discovered that the company was throttling the performance of older phones. But it look like its Batterygate woes aren't quite over. Italy is fining Apple and Samsung 5 million euros each for...