La industria del anime ha acaparado la atención del público desde hace más de veinte años. Con la llegada de las plataformas de streaming, la animación japonesa está teniendo un nuevo impulso al hacer más accesible su consumo, sin embargo, aun existe un reto a vencer: la censura.

Nadie tiene más presente esta situación que el presidente de Studio Pierrot, Michiyuki Honma, quien a través de una entrevista para el medio Natalie, explicó las dificultades que atraviesan los nuevos animes al momento de producirse y esperar que tengan éxito fuera de Japón.

El estudio encargado de producciones como Naruto y Bleach ahora se encuentra con este nuevo obstáculo del cual Honma recordó casos como el cigarrillo de Sanji en One Piece que se convirtió en una paleta. O bien, la violencia en el mismo Naruto al estar sumamente editada en la televisión alemana que era imposible seguir el contexto de cada escena.

“Es difícil planificar una obra que sea popular internacionalmente o que se convierta en una serie de larga duración. Por supuesto, apuntas alto, pero si haces un anime solo con eso en mente, será aburrido”, comentó.

Ante esta situación, Honma hizo hincapié en que la clave es priorizar la calidad de los productos sin que los estudios productores de anime tengan que preocuparse por las restricciones en el extranjero.

“Los forasteros no querrían ver un anime japonés que restrinja tantas expresiones como esta. Las …