Carlos Menéndez de Datos a tutiplén nos envió una traducción del histórico documento de Tim Berners-Lee, el padre de la Web: el famoso Information Management: A Proposal que data de 1990. Con esto dice que suple «una carencia y una deuda históricas» dado que aunque han pasado casi tres décadas no existía una traducción completa al castellano de tan histórico documento.

Gestión de la información: una propuesta

Ese «sistema de gestión de la información» acabaría dando lugar a lo que hoy conocemos como la World Wide Web y cambiaría la historia de la humanidad. Aunque hoy entra en la categoría de documentos míticos recordemos que fue calificado en su momento por el jefe de Berners-Lee como «Una idea vaga, pero interesante…». Menos mal que el buen hombre incluyó el matiz interesante y Berners-Lee no cejó en su empeño.

Relacionado:

«La World Wide Web está en peligro. Únete y lucha» dice su inventor
La historia de la World Wide Web y sus tecnologías
Emulador del que fue el primer navegador web «para todos»
Lo que viene a continuación es el futuro (WWW): un documental
La historia de Internet en 32 sitios web
Visita la primera página web
El lugar en que (literalmente) nació la Web
How the Web was Born

# Enlace Permanente