Lunar Conversations es una cronología visual de las conversaciones de la misión Apolo 11, desde el despegue hasta el regreso a la Tierra. Su autor es Nicholas Rougeux.

La gráfica muestra los diversos días y horas de la misión con globos de colores que indican cuánto se habló en cada intervalo de 10 minutos: conversaciones técnicas, no tan técnicas (la mayor parte) y algunas de las frases más célebres.

Los chistes y la charla informal son curiosamente la mayor parte del contenido, algo que ha sorprendido un poco tras extraer todos los datos. Se puede poner el ratón sobre cada globo para ver el texto completo. Los azules son el Control de misión, los blancos la nave espacial.

Los originales utilizados son las transcripciones completas de la NASA, procesadas con una expresión regular y revisadas a mano. Luego hubo que sincronizarlas con los eventos más relevantes, que están en Spacelog.

Además de la versión interactiva este trabajo también se puede comprar como póster a precio razonable.

(Vía Flowing Data.)

Relacionado:

Los minutos finales del alunizaje del Apolo 11
Apolo 11: la misión recreada día a día
El rotulador que salvó al Apolo 11
Un póster dedicado al Apolo 11 que puedes imprimir
Los mensajes de buena voluntad del Apolo 11
Una reedición del plan de vuelo del Apolo 11
Las cintas «extraviadas» del Apolo 11
Manual de operaciones del Apolo 11

# Enlace Permanente