Disney Plus ha anunciado que, el próximo 28 de mayo, los episodios antiguos de Los Simpson recuperarán la proporción original (4:3).
Seis meses más tarde, las primeras 19 temporadas de Los Simpson recuperarán su ratio original (4:3) en Disney Plus . El cambio será efectivo el próximo 28 de mayo y, con él, la empresa norteamericana pondrá fin a una de las principales críticas que ha sufrido su plataforma de streaming desde su lanzamiento.
Los Simpson volverán a los 4:3 en Disney Plus

WOO HOO! We love a prediction for #TheSimpsons, especially coming from @AlJean himself in 2015. Episodes in original 4:3 aspect ratio are coming to #DisneyPlus on May 28. #DisneyBundle pic.twitter.com/WxEs9TC5D5

— Disney+ (@disneyplus) May 20, 2020

Los episodios de Los Simpson producidos entre 1989 y 2009 fueron concebidos bajo el formato 4:3, que era el más habitual entre las televisiones de la época. Sin embargo, este quedó en desuso con la llegada de las televisiones HD, que popularizó el 16:9 con el que actualmente convivimos.

De cara al lanzamiento comercial de Disney Plus –que tiene a Los Simpson como uno de sus principales atractivos–, la empresa norteamericana editó la proporción de todos los episodios antiguos (producidos en 4:3). De esta forma, los clientes podrían disfrutar de todos los capítulos de la serie en pantallas 16:9 sin las habituales franjas negras situadas a los laterales.

El problema es que, al modificar la proporción de los episodios, Disney se llevó consigo ciertos detalles importantes. Uno de los ejemplos más claros se …