Al igual que como sucedió con su predecesor, Middle-earth: Shadow of War podrá disfrutarse con audio en español latino. Para que vayamos conociendo a algunas de las voces que escucharemos en el juego, Warner Bros. Interactive dio a conocer hoy la lista de varios de los talentosos actores de doblaje que participaron en el proyecto, así como una breve video entrevista que le hizo a uno de ellos.