When Amazon announced its Grand Tour video game, I imagined a generic racer with crudely digitized versions of Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May. The reality, though, is quite different. Amazon Game Studios is developing a title that, in...