Notasbit

Las mejores noticias de tecnología en un sólo lugar

Publicado por: Xataka Mexico

Publicado en: 05/09/2022 14:30

Escrito por: César Aguilla

'The Simpsons Hit & Run' con doblaje latino: el juego recibe un parche por un fan con las mejores frases de la serie amada en México

'The Simpsons Hit & Run' con doblaje latino: el juego recibe un parche por un fan con las mejores frases de la serie amada en México

'The Simpsons' es una de esas series que han quedado bien arraigadas en nuestro país. Fuente de memes e icónicas frases, sus diálogos en español latino son oro. Es por ello que siempre fue una lástima que 'The Simpsons Hit & Run' no estuviera localizado para México. Por fortuna tenemos a la comunidad de modders, quienes han resuelto este problema añadiendo diálogos 100% en español latino con las voces originales.

Este proyecto llega de la mano de Jabano Projects, quienes presentaron un video a través de su canal de YouTube donde mostraron sus últimas adiciones y mejoras para el mod.







La localización que nunca fue







Entre los añadidos para la reciente versión se encuentran audios nuevos y mejorados para Homero. Además de añadir audios para Lisa, Patty, Skinner y para un par de peatones. También se mejoraron audios de Bart y se añadieron nuevos diálogos para misiones.

Así mismo, también se incorporaron textos traducidos al español latino como los del periódico que aparece a modo de carga en el segundo nivel y textos actualizados para las versiones de consolas.







Con una puesta en escena que recuerda un poco a 'Grand Theft Auto', 'The Simpsons Hit & Run' es un título que vio la luz por allá del 2003, siendo publicado para GameCube, PlayStation 2, Xbox y PC. Pese a su popularidad, no fue localizado en …

Top noticias del 5 de Septiembre de 2022