No teniendo el apoyo del procesamiento en la nube, el Traductor de Google y cualquier otro traductor como por ejemplo el de Microsoft son menos precisos al momento de traducir fuera de línea. Pero esto no es algo que no se pueda mejorar y es por eso que los equipos encargados de esta aplicación siguen trabajando y mejorando el rendimiento de esta aplicación cuando trabaja sin conexión a Internet. La imagen siguiente muestra la mejora producida en un ejemplo de una traducción del Hindi al inglés, en la parte inferior se puede ver la traducción con la versión anterior del