The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) has demanded that the company behind a gadget called the Autopilot Buddy stops selling the device in the US. The gizmo makes Tesla's Autopilot think a driver has their hands on the steering w...