Few things are a uniquely annoying as having to use your email service's mobile interfaces — they're basic, they're kind of ugly, and they rarely provide the niceties you'd normally be used to. Yahoo wants to change that. The brand (which, like...